Posts Tagged ‘welsh’

All Welsh counties now released

Tuesday, June 9th, 2009

We are pleased to announce that all counties in Wales are now available on the site, a total of over 2.4 million individuals and over a million households.

As the 1911 census is the first where household schedules were preserved, you will find that some of the census returns are printed in, and completed in, Welsh rather than English - these amount to about 13% of the total schedules for Wales. To help those of you who are not native Welsh speakers but have Welsh ancestors, we have added a new section to the 1911 website which explains the Welsh returns and also provides translation tables to help you interpret your ancestors’ documents.

Our profound thanks to Geoff Riggs and the members of the Association of Family History Societies of Wales who have developed and made this information available - we are very grateful for your time and effort, and are sure that users of the site will appreciate your contribution hugely.

All English counties now complete

Wednesday, April 8th, 2009

Overnight, we have uploaded records for the remaining English Counties (Northumberland, Cumberland, Westmorland) and added the missing Gateshead district records into the county of Durham (they were incorrectly listed as part of Northumberland - this is now fixed and they are searchable under Durham, as they should be).

Therefore all English counties are now complete.

Scanning of Welsh records is well underway and we are working on the transcriptions of the first batch of Welsh counties, which will be the next data release. Although we do not have a precise release date for them yet, we anticipate that we will have some data from Wales available in the next 4 to 6 weeks.

Scanning of all English counties complete: 15.1m images

Saturday, February 28th, 2009

Just to let you know that we have now scanned all English counties and have started on Wales. We anticipate that the East and North Ridings of Yorkshire, and Durham will be available by the end of March. Happy St David’s day!

UPDATE: 3/3/09 To the end of February, we have scanned 15.1million images, 93% of total. This leaves 1million (or 7%) to go. We should finish scanning at Kew In April. Compare the number of images to the 1901 census at 1.5 million images - it is over 10 times larger!